08|2021
Markt der Initiativen für Lateinamerika
Familientag / Puppentheater für Kinder
Eintritt frei
Ab 12.00 Uhr: Initiativen zu Lateinamerika stellen ihre Arbeit vor
13.00 Uhr: „Karotte der Freundschaft“ ab 3 Jahren
14.00 Uhr: „Der Hase im Mond, Das Karottenfest“ ab 5 Jahren
Erfahren Sie mehr »„Antonia Renderas y Amigos“
Konzert / Spenden erwünscht
Die Band spielt bekannte Hits aus Spanien und Lateinamerika, die gute Laune verbreiten.
Erfahren Sie mehr »03|2022
ROMERO-FILMTAGE
Eine Auswahl von 4 Dokumentarfilmen ergänzt unser Veranstaltungsprogramm zum Thema: Wir haben die Wahl! Haben wir die Wahl? - Hay elecciones! Tenemos una eleccion?
Ort: Kommunales Kino METROPOLIS
Kleine Theaterstraße, 20354 Hamburg
Veranstalter: Nicaragua Verein Hamburg e.V.
Eintritt: 7,50 € / ermäßigt 5,-
Alle Filme beginnen um 19:30 Uhr
Poetik der Erinnerung
Lesung und Musik / Spende erbeten
46 Jahre nach dem Militärputsch in Argentinien halten wir die Erinnerung lebendig. Mit Maria Ester Alonso Morales (Gedichte) und der Musikgruppe „Trespesos“: Ignacio Arias (Gitarre), Pablo Milanesio (Klarinette), Juancho Ruíz (Stimme, Perkussion). Und als besonderer Gast: Fernanda Ortiz.
Erfahren Sie mehr »Patria libre para vivir – Freies Vaterland zum Leben
Dok-Film, D. Rodriguez Moya, Nicaragua 2020, 105 min, OmdU
Zum 4. Mal jährt sich in Nicaragua der Volksaufstand gegen die Diktatur Ortega/Murillo. Es gibt hunderte Tote, Verschwundene, politische Gefangene und Gefolterte. Die Polizei und Paramilitärs jagen Anführer der Revolte. Viele mussten flüchten.
Wegen des Terrors geht ein spanischer Journalist in den Widerstand, um die Proteste aus nächster Nähe zu filmen. Er ist anwesend.
Erfahren Sie mehr »Bildung stärkt: Schulpartnerschaft Hamburg/Eldorado (Argentinien)
Online-Vortrag / Spende erbeten
Seit 2007 besteht eine Partnerschaft zwischen der Schule Instituto San Miguel, die in Armutsvierteln von Eldorado (Misiones/Argentinien) liegt, und der Katholischen Schule Harburg (KSH).
Kathrin Hoppmann, Gründungsmitglied der Partnerschaft und Schulleiterin der KSH berichtet über Projekte und ihre Erfahrungen aus 15 Jahren Schulpartnerschaft ...
Weiße Gerechtigkeit u. “indigene Gerechtigkeit”
Vortrag / Eintritt frei
Hybrid / bei Bedarf rein online
Frau Prof. Morita Carrasco, Ethnologin an den Universitäten von Buenos Aires, La Pampa und Mendoza, Argentinien, Mitglied von RINEPI, einer Forschungsgruppe über Studien von / über / mit indigenen Völkern und Menschenrechtsverteidigerin berichtet per Videoschaltung von einem derzeit durchgeführten Dialog zwischen indigenen Behörden, weißer Justiz und der jeweiligen Gemeinde als Sensibilisierungsprozess zur Stärkung der indigenen Autorität ...
Erfahren Sie mehr »Kolumbien: Trotz Friedensvertrag im eigenen Land auf der Flucht
Vortrag und Vernissage, Spende erbeten
Kriminelle Banden und Investoren kämpfen mit Gewalt um das Land. Um Tod, Zwangsrekrutierung oder Vergewaltigung zu entgehen, verlassen daher viele Familien ihre Heimat. Im Vortrag spricht Diana Sanabria über die Opfer der Vertreibung.
Alle sehnen sich nach Heimat. Doch was bedeutet das für den Einzelnen?
04|2022
“Wo der Himmel aufgeht” Esther Bejarano und Microphone Mafia in Kuba
Filmvorführung und Diskussion mit dem Filmemacher Tobias Kriele / Spende erbeten
Esther Bejarano presente! Sie hat sich mit 92 Jahren noch den Traum einer Konzertreise in Kuba erfüllt, um zu erfahren, ob das revolutionäre Kuba den Antisemitismus beseitigt hat. Tobias Kriele, der mehrere Jahre in Kuba lebte, hat bei dieser Reise einen Dokumentarfilm gedreht.
„Wo der Himmel aufgeht“ ist ein Film gegen das Vergessen. Er hilft Menschen, nicht aufzugeben und ist ein Zeichen für ein solidarisches Miteinander, gegen Rassismus, Faschismus und Krieg.
Erfahren Sie mehr »Sehnsucht nach dem Licht – Nostalgia de la Luz
Dok-Essay, Patricio Guzmán, Chile 2010,
In dem Film sieht der Regisseur in die Vergangenheit. Astronomen blicken in der Atacama-Wüste in den Himmel und erkunden das Universum. Frauen suchen im Wüstensand um die Astronomen herum nach sterblichen Überresten ihrer Familienangehörigen, die von der Militärjunta ermordet und dort verscharrt wurden.
Erfahren Sie mehr »Alltag im Ausnahmezustand – Überleben in indigenen Gemeinden Mexikos
Online-Konferenz mit Übersetzung / Spende erbeten
mit Consuelo Tafoya und Mitarbeitenden „vor Ort“ von der NGO „Enlace, Comunicación y Capacitación“.
Thema ist die aktuelle Situation in indigenen Gemeinden. Ihr Alltag und Überleben ist bedroht durch die Organisierte Kriminalität, die meist straffrei bleibende Kollaboration der örtlichen Polizei mit dem organisierten Verbrechen, Vertreibung, Megaprojekte der Regierung, Umweltzerstörung, Armut und fehlende Perspektiven.
Erfahren Sie mehr »Die Cordillere der Träume – La Cordillera de los Suenos
Dok-Film, P. Guzmán, Frankreich, Chile, 2019, 85 min, OmdU
Guzmàn richtet seinen Blick auf das Anden-Gebirge, das 80% der Oberfläche Chiles bedeckt. Obwohl die geschichtlichen Umstände (das Morden in der Diktatur) bis heute die politischen und ökonomischen Realitäten Chiles weiter sehr beeinflussen, wurden sie aus der Wahrnehmung der Gesellschaft verdrängt. Guzmans Film ist auch ein Werk der Bewusstmachung und Aufarbeitung der Pinochet-Zeit.
Erfahren Sie mehr »Gewalt gegen Frauen in Lateinamerika
Diskussionsveranstaltung (online) / Eintritt: frei
Geschlechtsspezifische Gewalt gegen Frauen gehört in vielen Ländern Lateinamerikas zum Alltag. Diese Gewalt zeigt sich in vielen Formen wie Drohungen, physischen Aggressionen, Vergewaltigung, Verschwindenlassen und Mord. Sie findet im privaten Umfeld, auf der Straße oder in staatlichen Einrichtungen statt. In dieser Veranstaltung sprechen wir über das Ausmaß solcher Verbrechen, die Organisierung gegen diese Gewalt und die Rolle staatlicher Akteur*innen im lateinamerikanischen Kontext.
Erfahren Sie mehr »Ökumenischer Gottesdienst im Gedenken an Oscar Romero
„Wir haben die Wahl! Haben wir eine Wahl?“ - ¡Hay elecciones! ¿Tenemos una elección?”
mit Pastorin Nina Schumann, Dr. Christian Fischbach und Dr. Michael Becker (Erzbistum-Hamburg), Zentrum für Mission und Ökumene und Team
Familientag und Markt der Initiativen für Lateinamerika
Veranstaltung / Spende erbeten
Nach dem Gottesdienst und einem gemeinsamen Mittagessen kann ab 12.30 Uhr die Arbeit verschiedener Initiativen zu Lateinamerika erkundet werden.
Ab 13.00 Uhr:
Elita Carstens erzählt Märchen
Bärbel Fünfsinn spielt Lieder für Groß und Klein und lädt ein zum Mitsingen
Der „Coro en Español“ singt Lieder aus Lateinamerika
Es gibt Kaffee und Kuchen
Der Perlmuttknopf – El Botón de Nacar
Dok-Essay, P. Guzman, Chile, Spanien, Frankreich 2015, 82 min, span. OmdU
Der Film erinnert an die blutige Geschichte der Ausrottung der indigenen Völker durch die Kolonialisten und an die Morde des Pinochet-Regimes, dessen Opfer ins Meer geworfen wurden. Im Meer, auf dem Grund befindet sich der geheime Perlmuttknopf. Der Film besticht u.a. durch seine eindrucksvollen Naturbilder.
Guzman erhielt den Preis der ökumenischen Jury und den Silbernen Bären.
Erfahren Sie mehr »Die Hüter der Freiheit
Theater/ Eintritt € 8
Ein kritisches Theaterstück zur Klimakrise und den möglichen Auswirkungen des EU-Mercosurabkommens.
Die Schauspieler*innen Christian Eldagsen, Helge van Hove und Christa Krings spielen in dem Theaterstück „Die Hüter der Freiheit“ als Clowns in einer Zirkusarena. Der politisch engagierte Stoff zieht mit humorvollen Einfällen, liebevollem Witz und blitzschneller Verwandlungskunst die Zuschauer*innen in seinen Bann.
03|2023
Ökumenischer Gottesdienst im Gedenken an Oscar Romero
Andrea Reck stellt Fördertätigkeit des „Kinderhilfswerk für Bogota Maria Jakob e.V“ vor.
mit Pastorin Nina Schumann, Dr. Christian Fischbach (Erzbistum-Hamburg),
Dr. Michael Becker (Erzbistum-Hamburg), dem Zentrum für Mission und Ökumene und Team
Musik: Bärbel Fünfsinn
Anschließend Gelegenheit zu Gesprächen und Beisammensein bei einem einfachen Essen und Kaffee
ROMERO-FILMTAGE
Eine Auswahl von Dokumental- und Spielfilmen ergänzt das
Veranstaltungsprogramm zum Motto: Unser Menschenrecht – selbstbstimmt leben!
Veranstalter: Nicaragua Verein Hamburg e.V.
Ort: Kommunales Kino METROPOLIS, Kleine Theaterstraße / 20354 Hamburg
Eintritt: 7,50 / ermäßigt 5,–
Alle Filme beginnen um 19:00h
Mo 20.3. | Yuli
Dok-Film bzw. Biopic von Iciar Bollain, Cuba, 2018, 110 min, D
Es ist die Biografie des weltberühmten Tänzers Carlos Acosta aus Cuba.
Er wächst in Havanna auf. Seine Eltern sind sehr arm und geschieden, leben aber zusammen. Ihre Kinder haben kaum eine Lebensperspektive. Sein Vater treibt ihn unter Prügeln zur Ballettausbildung.
Carlos Acosta ist der erste schwarze Balletttänzer, der auch Hauptrollen auf Weltbühnen tanzte.
„Poder Militar“ – Die zunehmende Macht des mexikanischen Militärs
Online-Veranstaltung mit Diskussion und Übersetzung
Eintritt: Spende
mit Mathieu Tourliere, Journalist bei der Zeitschrift proceso und beteiligt an der Auswertung der "Guacamaya-Paper", den geheimen Unterlagen des mexikanischen Verteidigungsministerium (Sedena), die gehackt und bereits zum Teil veröffentlicht wurden. Thematisiert werden sollen die wichtigsten Aspekte dieser Paper, aber auch die zunehmende politische und wirtschaftliche Macht des mexikanischen Militärs.
Erfahren Sie mehr »Mate – Das „Grüne Gold“ bringt Hoffnung
Videokonferenz mit Übersetzung
Das Getränk Mate prägt Südamerika, vor allem die Provinz Misiones in Argentinien. Viele Menschen leben dort in Armut. Mate verbindet und kann Hoffnung schenken. Wir laden zu einem Abend rund um den Mate ein.
Mariano Carou (Buenos Aires) zeigt die Spiritualität des Mate auf. Über Matepflanzen und den ökologischen Landbau, der den Menschen in Misiones Hoffnung gibt, berichten Prof. Celso Limberger und Gustovo Baumgratz sowie Studierende der Agrarhochschule Capiovi (Bistum Puerto Iguazú).
Erfahren Sie mehr »Rexistência – Leben heißt für uns Widerstand
Präsenzveranstaltung hybrid und Diskussion
Eintritt frei: Spende erwünscht
Nach über 500 Jahren Überlebenskampf wächst das Selbstbewusstsein der indigenen Völker in Brasilien.
Im südwestlichen Bundesstaat Mato Grosso do Sul (MG) arbeitet das Kultur- und Kunstzentrum CASULO daran, die Sprachen, Gesänge, Rituale und das Wissen der Kaiowá und Guaraní vor Ort zu erhalten und bekannt zu machen. Nicht-Indigene und Indigene entwickeln gemeinsam etwas künstlerisch Neues. Graciela Chamorro, Dourados /MG, Leiterin von CASULO (Video-Konferenz) und Bärbel Fünfsinn, Hamburg, Theologin, die CASULO kennt, werden von der Rexistência dort erzählen. Kurze Filme bereichern den Abend.
La clave – Das Geheimnis der kubanischen Musik
Dokumentarfilm von Kurt Hartel, 2021, 89 Minuten,S,DU
La clave – Das Geheimnis der kubanischen Musik
Der Film bildet die große musikalische Vielfalt ab, die in Kuba herrscht, – mit all den Einflüssen aus Afrika, Europa und Amerika. Hartel widmet sich einzelnen Bands und Tanzgruppen und lässt Personen aus unterschiedlichen Bereichen zu Wort kommen. Die Beteiligten gehen auf die Entstehungsgeschichten von musikalischen Stilen und Strömungen sowie Tänzen ein.
04|2023
Der Geist ruft aus der Ferne
Dok-Film, Erika Harzer und R. Hoffmann, Bolivien, Schweiz, 2015, 60 min, D
Im Museum der Schweiz entdeckt Boliviens Botschafterin die Statue Illa del Ekeko, die zu den wichtigsten Gottheiten der Andenbevölkerung zählt. Seit 150 Jahren ist sie verschollen. Die neu gewählte Regierung macht die Rückholung der heiligen Statue zur Chefsache. Die Museumsleitung hingegen repräsentiert die westliche Position, sucht den Präzedenzfall mit geraubten Kulturgütern zu verhindern. Der Film zeigt den Fall und die historischen und religiösen Hintergründe.
Die Regisseurin oder der Regisseur wird dabei sein.
Erfahren Sie mehr »Der Bär und die Bienen
Theateraufführung
Kinder- und Jugendtheater Zeppelin zeigt sein mit Kindern entwickeltes naturkundliches Stück für Kinder ab 5 Jahren
Der hungrige Bär verfolgt den Bienenschwarm, um seinen Honigtopf zu füllen. Er geht seiner Nase nach und entdeckt das Geheimnis des Bienenstocks. Dabei lernt er von der Biene viel über den Schwänzeltanz der Bienennavigation, das Leben im Schwarm, den Imker und die Honigproduktion.
Erfahren Sie mehr »El gran movimiento
Spielfilm, Kiro Russo, BO/QA/FR/CH 2021, 85 MIN., O,ENU
Der Bergmann Elder ist nach La Paz gereist, um gegen den Verlust seiner Arbeit zu demonstrieren. In dem Getümmel von Menschen, Lärm und Farben geht es ihm immer schlechter und er entwickelt Symptome einer seltsamen Krankheit. Kann der rätselhafte Schamane ihn ins Leben zurückholen? "El gran movimiento" verbindet Sozial-Drama mit Magie, Aberglaube und Fantasie.
Erfahren Sie mehr »Was macht Kuba anders?
Was macht Kuba anders?
Frauenemanzipation und Familiengesetz
Veranstalter: Cuba Sí Hamburg
Ort: Lüttje Lüüd, Veddeler Brückenstraße 122
Am Anfang standen Frauenbataillone in der Rebellenarmee, Alphabetisierung und die Gründung der "Federación de Mujeres Cubanas".
Warum mussten kubanische Frauen logischerweise Revolutionärinnen sein? Wie hat Frauenemanzipation die kubanische Gesellschaft verändert? Wie wurden die Frauen aus der häuslichen Sklaverei befreit? Was macht Kuba anders beim Recht auf Leben, Gesundheit, Bildung und Beschäftigung?
Trotz des Abbaus struktureller Barrieren reproduzieren sich traditionelle Verhaltensmodelle und Macho-Kultur in vielen Bereichen. Dagegen hat die Gesellschaft mit der Verabschiedung eines der fortschrittlichsten Familiengesetze der Welt den Kampf aufgenommen.
Es geht um riesige Veränderungen, um Glück, Solidarität und Gleichberechtigung der Personen.
Die kubanischen Frauen besetzen den Raum, der ihnen zusteht.
Erfahren Sie mehr »